IMG_6153

There’s something about the end of summer vacation that makes me feel sad and excited at the same time. I love summer, but the thrill of a new season, with that meaning a new wardrobe (it’s synonymous),it’s almost a compensation for the coming shorter( ugh!) and cloudy days. I fight to jump from light fabrics and flowy dresses to wool, I fight a lot! It’s like a denial mood, luckly it’s getting more and more easier to make this transioton smoothly. This dress is the perfect example of that. Long sleeves – check, flowy- check, warmer fabric- check, flower print,a fall requirement -check!!!

Hope you like it as much as I do. What do you think about it? Bye Bye!!

Há alguma coisa sobre o fim do verão que me faz sentir sempre um pouco apática e ansiosa ao mesmo tempo. Eu adoro o verão, mas a adrenalina de uma nova estação, um novo guarda roupa, como vou adaptar as novas tendências ao meu estilo pessoal, é quase uma compensação dos dias mais curtos e nublados, ugh, que estão a chegar.Eu luto, entro quase em modo de negação, nesta altura do ano, para fazer a transição de tecidos fluidos para tecidos mais quentes e pesados. Mas hoje em dia é cada vez mais fácil fazer esta mudança de forma suave, este vestido é o exemplo perfeito disso, floral (requisito das tendências de outono) com um tecido mais quente mas muito fluido, preenche todos os requisitos de um look de outono.

Espero que gostem e não deixem de me dizer o que pensam ok? Bye Bye!!

Dress Here 

IMG_6278

IMG_6171

IMG_6153

IMG_6201

IMG_6197

IMG_6265

IMG_6134

IMG_6216

Written by Carla